Millions of Americans have tested positive for Omicron, the latest COVID-19 strain, and businesses industry-wide are facing the consequences. Business owners should do the following to stay afloat.