
¿Cómo hacer un testamento y aclarar tus últimos deseos?

Get the legal advice you need without the hourly legal fees
Key Takeaways
Hacer un testamento normalmente implica elegir un ejecutor y un tutor para cualquier hijo menor, nombrar a tus beneficiarios y firmarlo según las reglas de tu estado. Las necesidades opcionales pueden incluir listar tus bienes y deudas, redactar el documento con un abogado, guardarlo en un lugar seguro y revisarlo cuando cambie tu vida.
La mayoría de nosotros sabemos que deberíamos tener un testamento. Simplemente seguimos encontrando razones para posponerlo. Si eso te suena familiar, no estás solo/a. Sigue leyendo para aprender qué puedes hacer al respecto.
Un testamento, también conocido como tu última voluntad, es el documento que se asegura de que tus deseos se sigan y se honren. Especialmente que las personas correctas sean las elegidas para tomar decisiones por ti cuando ya no estés aquí para hablar por ti mismo. No importa si tienes un patrimonio grande; siempre se recomienda tener un testamento.
Aunque puedes hacer esto por tu cuenta, hacerlo por tu cuenta puede causar problemas. Podrías caer en cualquiera de varios mitos de planificación patrimonial, y ya no podrías hacer correcciones si algo está incorrecto. Obtener el asesoramiento de un abogado es el mejor lugar para empezar.
Te llevamos por algunos pasos clave involucrados en la escritura de un testamento y destacamos cómo un abogado proveedor de LegalShield® te puede guiar por estos pasos.
Contenido y organización del testamento
Cada estado tiene reglas diferentes para los testamentos, pero tienden a seguir patrones similares. La mayoría de los testamentos incluyen estos elementos importantes:
- Una declaración inicial que te identifica y revoca cualquier testamento previo.
- Los nombres de tu familia y de cualquier otra persona incluida en tu testamento, más cualquier exclusión específica que quieras hacer.
- Nombramiento de tu ejecutor.
- Designaciones de tutor para tus hijos menores.
- Una lista de bienes específicos que quieres dar a personas específicas.
- Instrucciones para los beneficiarios sobre el resto del patrimonio, a menudo expresadas en porcentajes, e instrucciones para escenarios donde los beneficiarios también hayan fallecido.
- Un bloque de firma con el formato correcto.
Consejo pro: trata de no dejar tus deseos abiertos a la interpretación. Por ejemplo, si tienes un cónyuge y cuatro hijos, es posible que quieras que tu cónyuge herede todo primero. Si tu cónyuge también fallece, es posible que quieras que tus cuatro hijos dividan el patrimonio de manera equitativa (25% cada uno). Un abogado puede escribir esto por ti para que tengas el lenguaje correcto para expresar tus deseos y condiciones directamente.
Aunque vale la pena entender lo que realmente implica escribir tu propio testamento, la mejor práctica es trabajar con un abogado para redactar un testamento que firmes. Un lenguaje demasiado vago o elementos que faltan por completo pueden resultar en que un tribunal no honre tus deseos. Con un Plan Personal de LegalShield, un abogado proveedor redacta tu testamento sin costo adicional, lo prepara de acuerdo a las reglas de tu estado y señala cualquier cosa que necesite una segunda revisión antes de firmar.
Elegir tu equipo
Un testamento no es solo una lista de quién recibe qué. También es un conjunto de instrucciones para las personas que llevan a cabo tus deseos y cuidan a los que amas. Normalmente tres roles clave necesitan cubrirse.
Ejecutor o representante personal. Esta es la persona que administra tu patrimonio después de que mueres, al reunir bienes, pagar deudas e impuestos y distribuir lo que queda a tus beneficiarios. La persona adecuada es organizada, confiable y está dispuesta a asumir este importante rol.
Tutor. Si tienes hijos menores, ésta es a menudo la decisión más importante en todo tu testamento. Tu tutor cría a tus hijos si tú y su otro padre ya no están. Elige a alguien que comparta tus valores, tenga la capacidad de asumir esa responsabilidad y pueda mantener las vidas de tus hijos lo más estables posible. Ten la conversación con ellos antes de nombrarlos, porque éste no es un rol que alguien debería descubrir de forma inesperada.
Ten en cuenta que esta decisión depende, en última instancia, del tribunal de sucesiones, aunque los tribunales normalmente dan mucho peso a los tutores nombrados.
Sucesor. Siempre nombra a un suplente para cada rol. Si tu primera elección no puede servir y no hay un suplente nombrado, un tribunal nombra a alguien en tu nombre. Esa persona puede no ser quien hubieras elegido.
Consejo pro: los roles de ejecutor y tutor vienen con obligaciones legales reales. Un abogado proveedor te puede aconsejar sobre lo que cada rol requiere antes de que le pidas a alguien que lo asuma.
Listar tus bienes
Piensa más allá de solo tu cuenta bancaria. Desde tu casa hasta tu auto, tus cuentas de jubilación, tus joyas y la vajilla de tu abuela, si te pertenecen y quieres decidir quién las recibe, están en la lista.
Hay tres categorías clave de bienes:
- Bienes tangibles: bienes raíces, cuentas financieras, vehículos, inversiones y propiedad personal, incluyendo artículos sentimentales.
- Bienes digitales: cuentas de redes sociales, almacenamiento en línea, criptomoneda, fotos digitales y cualquier otra cuenta que solo existe en línea. Un testamento puede incluir lenguaje que le da a tu ejecutor la autoridad para acceder a ellos.
- Deudas: tu hipoteca, cualquier préstamo y otros saldos pendientes. Estos importan porque las deudas se pagan antes de que tus beneficiarios reciban algo.
Ten en cuenta que no todo lo que posees pasa a través de un testamento. Normalmente se transfieren fuera del proceso sucesorio: las pólizas de seguro de vida, las cuentas de jubilación con beneficiarios nombrados y la propiedad en tenencia conjunta.
Consejo pro: un abogado proveedor de LegalShield te puede ayudar a entender cuáles bienes pasan a través de tu testamento y cuáles no. Obtener ese panorama completo temprano hace que todo lo demás sea más fácil de planificar.
Nombrar a tus beneficiarios
Tus beneficiarios son las personas u organizaciones que reciben lo que dejas atrás. Puedes dejar cosas a miembros de la familia, amigos cercanos, una organización benéfica favorita o cualquier combinación, y puedes asignar artículos específicos, establecer cantidades, dividir por porcentaje o dejar todo a una persona.
Vale la pena conocer algunas cosas mientras tomas estas decisiones. Nombrar a beneficiarios contingentes (destinatarios suplentes) para cada regalo es importante. Si un beneficiario primario muere antes que tú y no hay un contingente nombrado, esa parte puede terminar en las manos equivocadas o activar un proceso legal innecesario. Si tienes una situación familiar complicada, la forma en que estructures tus distribuciones importa más de lo que podrías pensar.
Consejo pro: un abogado proveedor de LegalShield te puede asesorar sobre cómo estructurar las distribuciones de tal manera que reduzcan las posibilidades de disputas después.
Hacerlo legal
Tener un documento de testamento redactado es una cosa, pero asegurarse de que sea legalmente válido es otra, y las reglas varían más de lo que la mayoría de las personas esperan.
La mayoría de los estados requieren que firmes tu testamento en presencia de al menos dos testigos adultos, quienes deben firmar después. Esos testigos generalmente no deben ser beneficiarios, tu ejecutor o cualquier persona nombrada en el testamento. Algunos estados también requieren una declaración jurada notariada, lo cual hace que el proceso sucesorio sea más fluido al confirmar la validez del testamento por adelantado. Si estás explorando hacer un testamento en línea a través de un proceso guiado, un abogado te puede ayudar a asegurar que las formalidades de firma se manejen correctamente para tu estado.
Un puñado de estados reconocen los testamentos ológrafos (completamente escritos a mano, firmados y fechados, sin testigos requeridos), pero la mayoría no lo hace y los estados que sí lo hacen enfrentan escrutinio. Saber cómo hacer un testamento que se sostenga en el tribunal de sucesiones significa seguir exactamente los requisitos específicos de tu estado.
Consejo pro: las reglas estatales varían ampliamente. Un abogado proveedor de LegalShield conoce los requisitos exactos del estado donde vives y puede asegurar que tu testamento los cumpla antes de firmar.
Proteger tu testamento
Guarda el testamento original en algún lugar seguro y conocido: una caja fuerte a prueba de fuego en casa, una caja de seguridad o con un representante profesional. Sea lo que elijas, dile a tu ejecutor exactamente dónde está. Una copia digital o escaneada es útil para referencia, pero la mayoría de los estados requieren el original para el proceso sucesorio.
Consejo pro: no solo lo escondas. Si nadie puede encontrar tu testamento, el tribunal puede actuar como si nunca hubieras tenido uno. Dile a tu ejecutor dónde está y asegúrate de que tu ejecutor suplente también lo sepa.
Actualizar tu testamento cuando sea necesario
Un testamento no es un documento de una sola vez. Debe reflejar tu vida actual, no la vida que tenías cuando lo escribiste por primera vez.
Ciertos eventos deberían motivar una revisión de inmediato: matrimonio o divorcio, el nacimiento o adopción de un hijo, la muerte de un beneficiario o ejecutor, un cambio significativo en los bienes o una mudanza a un nuevo estado o país. Más allá de los eventos importantes de la vida, revisar tu testamento cada tres a cinco años es una buena práctica porque las leyes cambian y lo que era válido cuando lo escribiste puede necesitar actualización.
Consejo pro: las leyes y las circunstancias personales cambian. Un abogado puede revisar tu testamento para asegurar que aún refleja tu vida y tus elecciones; sobre todo, que sigue las últimas reglas de tu estado y; te puede ayudar a señalar cualquier cosa que necesite actualización antes de que se convierta en un problema.
Escribe y actualiza tu testamento con abogados proveedores de LegalShield
¡Aquí es donde un abogado proveedor hace una diferencia real! Con un Plan Personal de LegalShield, un abogado proveedor puede redactar tu testamento y última voluntad, tu testamento vital y tu poder notarial, todo sin costo adicional aparte de tu membresía mensual.
Los miembros del plan Avanzado y Premium también pueden hacer que su testamento sea revisado y actualizado anualmente para mantener su plan patrimonial actualizado a medida que cambian sus vidas. Obtén asesoramiento sobre tu testamento hoy.
Obtén las respuestas que necesitas en el momento preciso. Ver planes.
LegalShield® es una marca registrada de Pre-Paid Legal Services, Inc. ("LegalShield"). LegalShield ofrece este blog como un servicio público y solo para información general. La información puesta a disposición en este blog tiene el propósito de brindar información general y no pretende brindar asesoramiento legal, emitir una opinión ni ofrecer una recomendación sobre un asunto específico. La publicación del blog no sustituye la asesoría legal competente de un abogado profesional autorizado en el estado o provincia donde existan sus asuntos legales, y usted debe buscar asesoría legal para su asunto legal específico. Toda la información proporcionada por los autores se acepta de buena fe. Sin embargo, LegalShield no hace ninguna declaración ni garantía de ningún tipo, expresa o implícita, con respecto a la exactitud, suficiencia, validez, confiabilidad, disponibilidad o integridad de dicha información. Los materiales aquí contenidos no se actualizan de manera regular y es posible que no reflejen la información legal más actual. Ninguna persona debe actuar ni abstenerse de actuar con base en cualquier contenido de este sitio web. Nada en este blog tiene la intención de crear, ni crea, una relación abogado-cliente con ningún lector o usuario. Una relación abogado-cliente puede formarse solamente tras la firma de una carta de contratación con un abogado y después de que dicho abogado haya confirmado que no existen conflictos de interés. Nada en este sitio web, ni la información contenida o transmitida por este sitio web, tiene la intención de ser un anuncio o una solicitud. La información contenida en el blog puede ser proporcionada por autores que podrían ser colaboradores externos remunerados. LegalShield brinda a sus miembros acceso a servicios legales ofrecidos por una red de firmas de abogados proveedoras, a través de la participación basada en una membresía. LegalShield no es una firma de abogados, y sus funcionarios, empleados o asociados de ventas no brindan directa ni indirectamente servicios legales, representación ni asesoría.
Frequently Asked Questions
El error más común es no ejecutar el testamento correctamente, al omitir la firma de un testigo, hacer que un beneficiario sirva como testigo o saltarse un requisito de notarización. Los tribunales han rechazado testamentos que de otro modo serían válidos por exactamente este tipo de errores técnicos. No actualizar el testamento después de cambios importantes de vida está en un segundo lugar.
La mejor manera de hacer un testamento simple es con el asesoramiento de un abogado que te puede aconsejar sobre los requisitos de tu estado. Incluso un testamento simple tiene formalidades legales que varían según el estado, y lo que es válido en un lugar puede no sostenerse en otro. Con un Plan Personal de LegalShield, la preparación del testamento está incluida sin costo adicional.
Empieza con los pasos en esta guía: elige tu equipo, lista tus bienes, elige tu ejecutor y tutor, y nombra a tus beneficiarios. Una vez que se toman esas decisiones, trabajar con un abogado proveedor de LegalShield es la manera más confiable de asegurar que el documento sea legalmente válido.
Get the Answers You Need, When You Need Them
Related articles

¿Cuánto cuesta un divorcio en Estados Unidos? Una guía clara
En Estados Unidos, un divorcio sin oposición generalmente cuesta al menos $1,500, mientras que un divorcio con oposición puede empezar en $5,000 y superar los $20,000 en casos complejos. El costo total depende de los honorarios de abogados, los costos judiciales y el nivel de conflicto entre los cónyuges.

¿Cómo divorciarse en Estados Unidos? Una explicación del proceso
Decidir tramitar el divorcio ya es bastante difícil sin tener que preguntarte si estás llenando el formulario correcto. Cada estado maneja el proceso de manera un poco distinta, y es normal sentir dudas acerca de dónde empezar. Reunimos información sobre lo que puede suceder durante el trámite, incluyendo perspectivas de una abogada de verdad, para darte más claridad en este camino.

¿Cómo prepararse para un proceso de divorcio?
Prepararse para un divorcio implica reunir documentos financieros y personales, hacer un presupuesto de tus gastos mensuales, asegurar tus cuentas digitales e inventariar tus bienes. También es importante decidir qué tipo de divorcio se adapta a tu situación y consultar con un abogado antes de presentar la petición para proteger tus derechos.
¿Cuánto cuesta un poder notarial en Estados Unidos?
¿Necesitas un poder notarial pero te preocupa el costo? Es natural preocuparse por pagar servicios legales, pero es importante no quedarse atrapado/a en dólares y centavos. Después de todo, no le puedes poner precio a la tranquilidad, y eso es exactamente lo que ofrece un poder notarial.

¿Cuánto cuesta cambiar tu nombre?
Ya sea que te estés casando, pasando por un divorcio o simplemente estés listo para un nuevo comienzo, cambiar tu nombre es un gran paso. Puede ser un proceso sorprendentemente difícil, y las tarifas varían mucho.

¿Qué es un fideicomiso familiar? Tipos clave y cómo crear uno
Planificar el futuro de tu familia toma tiempo y reflexión. Una herramienta que puede ayudar es el fideicomiso familiar: un arreglo legal que te permite decidir cómo se administra y se comparte tu propiedad con las personas que te importan.

¿Qué es un contrato prenupcial? ¿Cómo entenderlos?
A veces la gente tiene reacciones emocionales fuertes a la palabra "prenupcial" porque sienten que su pareja no confía en ellos. Pero un contrato prenupcial trata de establecer confianza y justicia. Puede ser una forma prudente y cariñosa de comenzar un matrimonio. Un contrato prenupcial es una manera en que dos personas resuelven cómo manejarán el dinero y los bienes antes de decir "acepto".

¿Cómo crear un fideicomiso para hijos?
La mayoría de las personas escuchan "fondo fiduciario" y se imaginan dinero de familias adineradas y escuelas privadas. En realidad, un fideicomiso para hijos podría ser una de las herramientas más prácticas que cualquier padre puede usar para proveer a su familia. Si tienes una casa, un seguro de vida o dinero en ahorros, tienes algo que vale la pena proteger. Usar un fideicomiso para determinar quién recibe esos bienes, cuándo y bajo qué condiciones, es una excelente manera de proteger a tu familia.